Zergatik erabiltzen dituzte arropa etiketa batzuek sinboloak testuaren ordez?

A Arropa EtiketaGako informazioa daraman logotipoa da, hala nola, ehuneko konposizioa, garbigailua, jatorria eta abar. Etiketa tradizionalak maiz agertzen dira, baina gero eta marka gehiagok aukeratzen dute sinboloekin ordezkatzea.  Joera honen atzean, logika praktiko eta negozio ugari daude.

Orduan, zer da kontua?

Herrialde eta eskualde desberdinetako kontsumitzaileek hainbat hizkuntza erabiltzen dituzte. BadaArropa EtiketaTestua etiketatuta dago, markak askotan bertsio eleanitzak ekoiztu behar ditu, eta horrek ekoizpen kostuak ez ezik, itzulpen-akatsen ondorioz informazioaren transmisioaren desitxuratzea ekar dezake.  Ikur sistemak "Munduko hizkuntza" ren ezaugarriak ditu, kultur aurrekari desberdinetako kontsumitzaileek azkar ulertzen baitute hitzetan oinarritu gabe, eskualdeko komunikaziorako oztopoak asko murriztuz.

Arropa-etiketaren eremua normalean mugatua da, batez ere haurrentzako jantziak, arropa intimoak eta bestelako kategoriak, eta etiketaren tamaina estuagoa da.  Ez zuritu garbiketa prozedura hitzetan deskribatzen bada, hala nola, garbigailu leuna 30 ℃.  Horrek askotan formateatzeko ildo ugari behar ditu, eta horrek erraz jendez gainezka dagoen informazioa eta irakurgarritasun murriztua ekar ditzake.  Ikurrek modu grafikoan transmititzen dute. Garbigailuaren tenperatura eta metodoa espazio-lerro bakarrean zehaztasunez adierazi daiteke, "irudiekin testua ordezkatzeko" informazio transmisio eraginkorra gauzatuz eta etiketak garbi eta zehatzak mantenduz.

Zehaztapenetan xehetasunetan desberdintasunak egon arrenJantziak EtiketakHainbat herrialdetan, oso ezaguna den sistema estandarra nazioartean eratu da garbiketa ikurren arloetan eta abar.  Marken sinbolo normalizatuak erabiltzeak ez du ziurtatu produktuek tokiko araudia estatu desberdinetan betetzen dutela.